- délimitation
-
• 1773; lat. delimitatio♦ Action de délimiter; son résultat. Délimitation des frontières. ⇒ démarcation. Procéder à la délimitation de deux propriétés. ⇒ bornage.♢ Fig. « La délimitation réelle, de ce qui est vrai d'avec ce qui est faux » (Péguy).délimitationn. f. Action de délimiter.⇒DÉLIMITATION, subst. fém.Action de délimiter; résultat de cette action. Délimitation d'un domaine, de frontières, du droit. Les frontières du Rhin, qui sont au fond notre délimitation ethnographique (GONCOURT, Journal, 1871, p. 710).— PHONOL. ,,Opération consistant à identifier les unités minimales en segmentant la chaîne parlée au moyen du critère de substitution`` (Ling. 1972). Synon. démarcation.— Au fig. Jamais chez Hofmannsthal distinction, ni surtout délimitation entre l'externe et l'interne (DU BOS, Journal, 1926, p. 114).Prononc. et Orth. :[
]. Ds Ac. 1835 1932. Étymol. et Hist. 1773, v. délimiter. Empr. au b. lat. delimitatio, terme d'arpentage, dér. de delimitare (v. délimiter). Fréq. abs. littér. :56.
délimitation [delimitɑsjɔ̃] n. f.ÉTYM. 1773; du lat. delimitatio, de delimitare. → Délimiter.❖1 Action de délimiter. || Délimitation des frontières. || Délimitation de champs. ⇒ Bornage.2 Ce qui délimite. ⇒ Limite; frontière. || Une délimitation mal tracée, imprécise. — Fig. || Délimitation d'un sujet d'avec un autre.0 La délimitation de ce que les journaux doivent donner à leurs lecteurs et de ce qu'ils ne doivent pas leur donner, de ce qu'ils doivent même refuser, doit coïncider exactement avec la délimitation réelle, de ce qui est vrai d'avec ce qui est faux (…)Ch. Péguy, Lettre du provincial, I, I, 5 janv. 1900, p. 13.
Encyclopédie Universelle. 2012.